Se capacitará personal de Poder Judicial en lengua náhuatl
13 de enero - 2023

TSJE y SC firmaron un convenio de colaboración

Por Selene Sosa

Este viernes la magistrada presidenta del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE), Mary Cruz Cortés Ornelas y el titular de la Secretaría de Cultura (SC) en Tlaxcala, Antonio Martínez Velázquez, firmaron un convenio de colaboración a través del cual se estableció la capacitación del personal del Poder Judicial en lengua náhuatl.

El secretario resaltó que el principal propósito de dicha colaboración es garantizar el acceso a la justicia a personas hablantes del náhuatl de manera más pronta y expedita, con inclusión y sin discriminación por la brecha del habla en lengua origen.

Por su parte, la magistrada presidenta reconoció la disponibilidad de la SC para la signa del documento ya que, la capacitación que se obtendrá gracias a la suma de voluntades, será de vital importancia para la evolución del Poder Judicial en la entidad.

Aprovechando su uso de la voz, Cortés Ornelas recalcó el valor del náhuatl, puesto que es una de las lenguas más habladas a nivel nacional, teniendo mayor presencia en pueblos de Tlaxcala, Morelos, Puebla, Hidalgo, Guerrero, Veracruz y el Estado de México.

De manera particular en Tlaxcala, la población hablante de náhuatl se concentra en las comunidades de Ixtenco y la Zona Oriente de la entidad, por lo que, resaltó, es importante y urgente que el Poder Judicial se capacite en dicha lengua, ya que con ello se garantiza la inclusión.